Lupa
Košík
0
Knihy Knihy
Sortiment
Portál
Kategorie
NovinkyE-knihy
Edice KNA
DoporučujemePřipravujemeAkceDotiskNejprodávanější
Knihy KNA
Knihy KNA
Liturgické předměty
Liturgické předměty
Klášterní produkty
Klášterní produkty
Devocionálie
Devocionálie
Mešní vína
Mešní vína
Předplatné
Předplatné
Církev.cz Zprávy Logo Duchovní péče Katolický týdeník E-shop Česká biskupská konference
Indikátor odhlášeného uživatele
Přihlásit se
Košík
Košík
Seznam přání
Seznam přání
Akce
Akce
Kontaktujte nás
Kontaktujte nás
Lupa
Akce Akce Přání
Přání
Košík
Košík
Audioknihy Beletrie Bible Bestsellery CD / DVD Církevní rok Dárkové knihy Dětské Bible Eseje a publicistika Etika Filosofie a religionistika Historie Hry Kalendáře a diáře Kázání a promluvy Klasické křesťanské texty Komentáře k bibli Kuchařky a recepty Křížové cesty Liturgické knihy Maria a svatí Modlitby a modlitební knížky Novény Moudrost a humor Oblíbení autoři Odborná a populárně naučná Osobnosti Papežové Pastorace a katecheze Periodika Poezie Pro děti a mládež Pro hledající Průvodci a cestování Psychologie a seberozvoj Rodinný život Rozhovory Sady a komplety Spiritualita Svátosti katolické církve Teologická a studijní literatura Zpěvníky Paměti a autobiografie Přání Život církve
Všechny knihy
Beletrie Courage Dokumenty Familia Fontes Inspirace Katecheze do kapsy Malý duchovní život Novény Orientace Osudy Pointa Poutník Rozhovory Spiritualita do kapsy Studium Teologie Úsměvy Youcat Životem Edice 365 Portréty Spiritualita do kapsy Malá teologie Živé slovo
Všechny knihy od KNA
image:Image Místní jména v českých překladech Starého zákona

Místní jména v českých překladech Starého zákona

Robert Dittmann
Nakladatelství:  REFUGIUM VELEHRAD-ROMA, s.r.o.
Počet stran: 552
Datum vydání: 2009
Dostupnost:
poslední kusy skladem
Teologická a studijní literatura
Biblická vlastní jména prošla velmi složitou historií a jejich adaptace představuje pro překladatele obtížný úkol. Obtíže pramení z několikeré podoby vlastních jmen (hebrejské a aramejské, řecké, latinské), k čemuž přistupuje tlak mnohasetleté české překladatelské tradice. Autor sleduje v průřezu vývoj adaptace starozákonních místních jmen v českých překladech od prvního staročeského překladu bible až po českou verzi Jeruzalémské bible, vznikající v současné době.
Běžná cena: 490 Kč
441 Kč
Na seznam přání Na seznam přání Rezervovat na prodejně Rezervovat na prodejně Poslat odkaz e-mailem Poslat odkaz e-mailem
Zákaznická linka
Telefon
230 233 591 731 633 355
9:00–16:00 (po–pá)
Kontaktovat prodejnu
O autorovi
Podrobné informace
Robert Dittmann

Robert Dittmann (*1980) PhDr., lingvista, bohemista a anglista, autor prací o historii českých překladů bible, zejména s ohledem na postavení Bible kralické.

Další publikace od tohoto autora
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Dynamika textu Kralické bible v české překladatelské tradici

Dynamika textu Kralické bible…

Robert Dittmann

405 Kč
Další
Předchozí
Dostupnost:
poslední kusy skladem
Autor:
Robert Dittmann
Vazba:
vázaná
Počet stran:
552
Formát:
13×21
Nakladatelství:
REFUGIUM VELEHRAD-ROMA, s.r.o.
Datum vydání:
Únor 2009
EAN:
9788074120251
Teologická a studijní literatura
Na seznam přání
image:Image O ctnostech

O ctnostech

Tomáš Akvinský

260 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image První nikajský koncil (325-2025)

První nikajský koncil (325-2025)

Ctirad Václav Pospíšil

Karmelitánské nakladatelství
161 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Malé dějiny filosofie

Malé dějiny filosofie

Hans Joachim Störig

Karmelitánské nakladatelství
764 Kč
Na seznam přání
image:Image O Trojici

O Trojici

Svatý Augustin

674 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Život podle Ducha

Život podle Ducha

Servais Pinckaers

306 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Maria v Bibli

Maria v Bibli

Wilfrid Stinissen

206 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Obtížné oddíly knih Mojžíšových

Obtížné oddíly knih Mojžíšových

Jan Heller
Martin Prudký

Karmelitánské nakladatelství
296 Kč
E-kniha
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Proměna člověka v Kristu

Proměna člověka v Kristu

Jaroslav Vokoun

Karmelitánské nakladatelství
179 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Katolické kněžství a ženy

Katolické kněžství a ženy

Sara Butlerová

269 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Člověk před Bohem

Člověk před Bohem

Petr Gallus

585 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Traktáty o kontemplaci a lásce

Traktáty o kontemplaci a…

Vilém ze Saint-Thierry

198 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Očekávání Boha

Očekávání Boha

Simone Weilová

268 Kč
Další
Předchozí
Novinky
Novinky
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Až na kraj světa

Až na kraj světa

Jitka Jandáková
Julie Růžičková

269 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Píšu, dokud si pamatuju

Píšu, dokud si pamatuju

Taťána Lukešová

332 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Hranice

Hranice

Henry Cloud
John Sims Townsend

306 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Od minulosti k dnešku

Od minulosti k dnešku

Jan Rychlík

719 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image KáPéZetka proti strachu

KáPéZetka proti strachu

Kateřina Šťastná

53 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Středověký turista

Středověký turista

Anthony Bale

521 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Santini

Santini

Jaroslava Černá

269 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Komplet - Ani v ráji není dobré být sám (kniha+audiokniha)

Komplet - Ani v ráji není…

Tomáš Novotný

Karmelitánské nakladatelství
269 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image První nikajský koncil (325-2025)

První nikajský koncil (325-2025)

Ctirad Václav Pospíšil

Karmelitánské nakladatelství
161 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Evangelium podle Piláta

Evangelium podle Piláta

Eric-Emmanuel Schmitt

314 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image O Božím poznání

O Božím poznání

Tomáš Akvinský

243 Kč
KošíkDo košíku
Na seznam přání
Rezervovat
image:Image Exodus (3x audio na CD-MP3)

Exodus (3x audio na CD-MP3)

Leon Uris

530 Kč
Další
Předchozí

Jak nakoupit

Všeobecné obchodní podmínky Možnosti dopravy Možnosti platby Zásady zpracování osobních údajů Reklamace a vrácení Nákup E-knih

O společnosti

Kontakty Karmelitánské nakladatelství Kamenné prodejny E-shop pro B2B partnery

Portál Církev.cz

O portálu Církev.cz | Zprávy Duchovní péče Katolický týdeník E-shop Česká biskupská konference
Ochrana vašeho soukromí je naší prioritou

Abyste mohli co nejlépe využívat služby portálu Církev.cz, včetně nakupování, používáme my a někteří naši partneři tzv. cookies (malé soubory uložené ve vašem webovém prohlížeči). Díky nim si například pamatujeme, zdali jste přihlášeni, vámi provedená a preferovaná nastavení, co máte v košíku, jak máte seřazené a vyfiltrované produkty apod.

Díky nim vám také nenabízíme nevhodnou reklamu a pomáhají nám v analýzách sloužících k dalšímu rozvoji portálu.

Potřebujeme však váš souhlas s jejich zpracováváním. Děkujeme, že nám ho dáte, a ujišťujeme vás, že se k vašim datům chováme maximálně zodpovědně v souladu s platnou legislativou